여행기

Ciao, 이탈리아어 한마디!

조회수 162
이탈리아 여행 가세요? 이태리어 배우고 가요.
이탈리아 여행을 준비하는 사람들을 위한, 기본적인 이태리어 회화!
언어를 알면 문화가 보이고 그 나라가 보인다!(는 오바...)
읽기도 쉽고, 말하면 예쁜, 이태리어 기본 회화!
+ 더 필요한 기본 표현이 있을까요?
업데이트 ing....!
  • 이탈리아

    Italy

이건 알아야해, 안녕하세요!?
  • 본문 이미지

이탈리아는 아침, 오후, 밤 인사 등이 따로 있는데,만날 때, 헤어질 때 시간 관계 없이 쓸 수 있는 가장 general한 표현이 'ciao'에요!
  • 본문 이미지

Good morning에 해당하는 인사인데,오후 3시 정도까지는 보통 buon giorno라는 표현으로 인사를 해요!
  • 본문 이미지

오후부터 저녁까지의 인사에요!buona sera가 외우기 힘들다면, ciao라고 인사해도 된답니다!
  • 본문 이미지

잘자~ 안녕히 주무세요~ 에 해당하는 인사랍니다!
  • 본문 이미지

  • 본문 이미지

발음이 조금 어려워요! 아rㅣ베데르치. 이탈리아의 r 발음은 또르르 굴러가는 소리가 포인트인데, 잘 되지 않아요.'내친구의 집은 어디인가'의 알베르토 발음을 듣고 연습해봐요!Arrivederci가 너무 길면, 마찬가지로 ciao라고 인사해도 돼요!
매너가 사람을 만든다
  • 본문 이미지

그라~찌에! 여기서도 'r'발음이 들어가 있어서 한껏 굴려줘야 하는데 어려워요.그러니 그냥 발음만 흉내내도록 해요.
  • 본문 이미지

Grazie가 thank you 정도라면, Grazie mille는 thank you very much 정도!mille 가 '천(1000)'에 해당하는 말이에요.
  • 본문 이미지

스쿠지~발을 밟았을 때도, 사람들 사이를 지나갈 때도, 길을 물을 때도 excuse me 혹은 sorry 정도에 해당하는 말이에요.
  • 본문 이미지

뭔가 주저주저 하며 부탁해도 되나 망설이는데 상대방이 하는 말~ "prego!" = 웅, 뭔데, 괜차나, 말해봐.
저기요~ 궁금한 게 있는데요 했는데 상대방이 자비로운 미소와 함께 하는 말 "prego!" = 웅,뭔데,괜차나,말해봐.길을 알려준 행인1에게 고맙다며 "grazie"라고 하자 상대방이 하는 말 "prego" = 천만에요! 
  • 본문 이미지

스쿠지~발을 밟았을 때도, 사람들 사이를 지나갈 때도, 길을 물을 때도 excuse me 혹은 sorry 정도에 해당하는 말이에요.
  • 본문 이미지

Permesso는 원래 'permission(허락)' 이라는 뜻인데,사람들 사이를 뚫고 지나가야 할 때 scusi 혹은 permesso라는 표현을 써요.
  • 본문 이미지

간절함의 표현, 제발! 은 per favore에요.깎아달라고 말했는데 안돼 ! 라고 말할 때,무언가를 부탁할 때 내가 할 수 있는 말은 'per favore'앞에 무슨 말을 할 지 이태리어로 모른다고 해도 상관없어요.그냥 저 말에 어울리는 표정을 지으며 'per favore~'라고 하면 됩니다. 
나, 이런 사람이야!
  • 본문 이미지

제 이름은 ~ 입니다! 를 말하고 싶다면Mi chiamo + 이름을 말하면 돼요!혹은 더 간단하게 'Sono + 이름 (쏘노 + 이름)' 이라고 해도 돼요!
  • 본문 이미지

안부인사에 해당하는 말이 'come stai?'에요.Come stai는 2인칭, 즉 'YOU'에게 하는 말이니,어른들 혹은 처음보는 사람들에게는 'Come sta' 라고 말하도록 해요!
  • 본문 이미지

이름을 소개한 후, 만나서 반가워요 ! 정도에 해당하는 인사에요.
  • 본문 이미지

상대방이 'Come stai'라고 안부를 물어왔을 때, 잘 지낸다는 뜻으로 'bene'라고 할 수도 있고,상대방과 이야기를 하다가 좋아, 그렇게 하자! 라고 말할 때도 'Va bene' 라고 할 수 있어요.
  • 본문 이미지

그냥 예쁘다, 아름답다 라는 일반적인 표현은 'bello(벨로)' 혹은 'bella(벨라)'에요.이태리어는 여성명사, 남성명사가 나뉘어져 있어서 남자에게는 bello, 여자에게는 bella라고 해야 해요.bella가 beautiful이라면 bellissima는 bella의 최상급 표현이에요(very beautiful).남자에게는 bellissimo라고 해야한답니다.* 꼭 사람이 아니라 물건을 보고도, 풍경을 보고도 말할 수 있어요.
금강산도 식후경! 레스토랑에서~
  • 본문 이미지

얼마에요? 라는 일반적인 표현이에요.
  • 본문 이미지

음식점에서 배불리 파스타~ 피자~ 를 먹었어요.그러고나서 계산을 하고 싶다면, 계산서를 달라고 먼저 요청을 한 후 자리에 음식값+팁을 두고 가면 된답니다. 혹은 잔돈을 받아야 할 때 불러서 돈을 건네주면 돼요.그렇다면, 계산서를 달라는 표현은"Il conto, per favore" 에요. 영어의 Check, please! 같은 그런.conto가 계산서, per favore가 'please'에요.혹은 그냥 il conto! 라고 해도 알아듣고.. 계산서 모양을 그리며 바디랭귀지를 해도 돼요.
  • 본문 이미지

트레비분수가 어디에요? 라고 말하고 싶다면Dov’è Trevi fountain 혹은 Dov’è fontana di trevi 라고 물으면 돼요!Dov’è + 장소를 말하면 되는데,이탈리아 사람들이 영어 지명을 말하면 잘 못알아듣는 경우가 많은 것이 함정. 그럴 때는 'trevi fountain'대신 'trevi!' 라고 말하며 만국 공통어 바디랭귀지로 표현을 하도록 해요.
  • 본문 이미지

'건배!'가 바로 Salute!랍니다.그리고 서양에서는 재채기를 하면 옆 사람이 'bless you'라고 말해주는데salute가 이에 해당하는 말이기도 합니다! (신의 가호가 있기를.....)
  • 본문 이미지

잘먹겠습니다^0^, 혹은 맛있게 드세요~ 하고 말하고 싶다면Buon appetito! 라고 말하면 됩니당!
ciao 이탈리아 이탈리아어 이태리어 회화
Comment Icon
댓글
0
프로필 썸네일 이미지
BESbswy